{"id":3127,"date":"2010-09-06T19:25:52","date_gmt":"2010-09-06T17:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/echotango.wordpress.com\/?p=3127"},"modified":"2010-09-06T19:25:52","modified_gmt":"2010-09-06T17:25:52","slug":"line-up-and-wait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/archives\/3127\/line-up-and-wait\/","title":{"rendered":"LINE UP AND\u00a0WAIT"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3168\" style=\"width: 461px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.faa.gov\/airports\/runway_safety\/news\/current_events\/lauw\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3168\" class=\"size-full wp-image-3168\" title=\"Cliquez pour voir la vid\u00e9o.\" src=\"http:\/\/echotango.files.wordpress.com\/2010\/09\/lineup2.jpg\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"421\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3168\" class=\"wp-caption-text\">Line up and wait<\/p><\/div>\n<p>Voici la nouvelle terminologie qui sera utilis\u00e9e par les contr\u00f4leurs a\u00e9riens aux USA \u00e0 compter du 30 septembre 2010. Pour autoriser un avion \u00e0 s&rsquo;aligner et attendre sur une piste, avant de lui donner la clairance pour d\u00e9coller, les\u00a0contr\u00f4leurs\u00a0a\u00e9riens\u00a0am\u00e9ricains\u00a0utilisaient le terme \u00ab\u00a0position and hold\u00a0\u00bb. D\u00e9sormais ils diront \u00ab\u00a0Line up and wait\u00a0\u00bb avec le nom du vol de l&rsquo;avion et le la piste. Exemple : \u00ab\u00a0Air France 001, Runway 33L, line up and wait\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Evidemment, c&rsquo;est la terminologie utilis\u00e9e en France et en Europe. Et c&rsquo;est justement suite aux\u00a0recommandations\u00a0de NTSB pour se\u00a0conformer\u00a0\u00e0 la terminologie utilis\u00e9e dans le monde \u00a0par l&rsquo;OACI (Organisation d&rsquo;Aviation Civile Internationale) que la FAA impose cette nouvelle r\u00e8gle \u00e0 ses\u00a0contr\u00f4leurs, qui\u00a0est cens\u00e9e \u00e9liminer la confusion parmi les pilotes habitu\u00e9s \u00e0 entendre des instructions diff\u00e9rentes ailleurs.<\/p>\n<p>Nous on connait bien \u00e7a : \u00a0\u00ab\u00a0F-CP, alignez-vous piste 23 et attendez\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0F-CP je m&rsquo;aligne piste 23 et j&rsquo;attends\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Vous voulez lire l&rsquo;article de la FAA, cliquez <a href=\"http:\/\/www.faa.gov\/news\/updates\/?newsId=61432\" target=\"_blank\">ici<\/a>. Pour voir une vid\u00e9o de la FAA cliquez sur l&rsquo;image.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici la nouvelle terminologie qui sera utilis\u00e9e par les contr\u00f4leurs a\u00e9riens aux USA \u00e0 compter du 30 septembre 2010. Pour autoriser un avion \u00e0 s&rsquo;aligner et attendre sur une piste, avant de lui donner la clairance pour d\u00e9coller, les\u00a0contr\u00f4leurs\u00a0a\u00e9riens\u00a0am\u00e9ricains\u00a0utilisaient le terme \u00ab\u00a0position and hold\u00a0\u00bb. D\u00e9sormais ils diront \u00ab\u00a0Line up and wait\u00a0\u00bb avec le nom du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[476],"tags":[1019,557,503,2895,2896,2412,535,993],"class_list":["post-3127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-aviation","tag-aviation-generale","tag-faa","tag-nouvelles","tag-nouvelles-de-laviation-generale","tag-volets","tag-volets10","tag-volets10-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/volets10.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}